В 2050-е годы Микки Барнс, убегая от жестокого кредитора, который не останавливается перед расчленением своих должников, решает стать колонистом на планете Нифльхейм вместе с другом. Его товарищ...

Эми испытывает душевный вакуум, а Дэнни борется с финансовыми трудностями. Судьба сводит их на парковке, где происходит столкновение их автомобилей. Этот инцидент становится началом ожесточённой...